La marque Allemande Emilia Lay arrive en france .
Sur les forums de Vivelesrondes Patty en parlait déjà en janvier !
Des chaussures jusqu’au 43, des vêtements chic et décontracté, de la lingerie …
Odile, responsable marketting de Emilia Lay a accepté de répondre à mes questions.
Voici ses réponses :
Anne : Qui est la femme Emilia Lay ?
Odile : Emilia Lay s’adresse aux femmes qui aiment la mode, apprécient les vêtements bien coupés, les matières de qualité, s’habillent avec style et classe du 44 au 56.
Emilia Lay propose :
* Une collection élégante et de qualité pour toutes les envies, du look citadin aux soirées cocktails en passant par les moments de détente,
* Des modèles haut de gamme et actuels qui se déclinent dans les couleurs tendance,
* Des coupes exclusives et confortables spécialement conçues pour les grandes tailles,
* Des matières fluides et faciles à vivre,
* Un prix unique pour toutes les tailles.
Anne : Pouvez vous nous raconter un peu l’histoire de la marque Emilia Lay ?
Odile : Parce que la mode n’est pas réservée qu’aux mannequins,
Parce que la beauté peut prendre toutes les formes,
Parce qu’une coupe grande taille doit être conçue pour mettre en valeur la silhouette,
La marque EMILIA LAY est née pour habiller les femmes du 44 au 56.
Beaucoup de clientes et prospects de MADELEINE, autre marque de notre groupe, étaient demandeuses depuis plusieurs années de vêtement avec des tailles de confection plus grandes. Comme nous considérons qu’une coupe grande taille doit être conçue pour mettre en valeur la silhouette et qu’il ne faut pas simplement agrandir des modèles prévus à l’origine pour un 36 ou un 38, nous avons décidé de développer une société à part, destinée uniquement aux grandes tailles.
Anne : Les marques Allemandes sont souvent connues pour être taillées pour des grandes, et pas forcement pour les petites. Qu’en est-il de votre collection ?
Odile : Notre collection a été adaptée pour la France et nos tailles correspondent donc à celles que l’on trouve dans les magasins français. De plus beaucoup de nos modèles sont proposés également en tailles dites courtes, pour les personnes mesurant moins de 1,64 m ou en tailles dites longues pour les personnes mesurant plus de 1,72 m. EMILIA LAY ne s’adresse pas qu’aux femmes de carrure « allemande ». De plus beaucoup de nos fabricants sont italiens (et pas allemands !).
Anne : Emilia Lay est déjà présent en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Pourquoi la France maintenant (pourquoi dans cet ordre) ?
Odile : La maison mère d’EMILIA LAY se trouve en Allemagne, c’est pourquoi c’est sur ce marché que la marque a été lancée en premier. Suite au succès d’EMILIA LAY en Allemagne, le concept a été étendu depuis cette année à la France, la Suisse et l’Autriche. La marque a été lancée simultanément dans ces trois pays (et non pas la France après les autres).
Anne : Les mannequins présentes dans votre catalogue sont plutôt fines, qu’avez vous à dire à propos de ce choix ?
Odile : Le choix des mannequins s’est fait en fonction des tailles les plus portées dans les pays où la marque est présente. Nos mannequins font donc du 44/46.
Anne : Après avoir fureté sur le site allemand d’Emilia Lay, j’ai découvert des vêtements et des maillots de bains qui ne sont pas visible sur le site français. A quand en France ?
Odile : Les vêtements et les maillots de bains présentés sur le site allemand sont également vendus en France sur le catalogue Evasion estivale qui a été publié le 10/03/2008.
Notre site Internet français est cependant pour le moment moins développé que le site allemand, vous ne pouvez donc pas visualiser les visuels de ce catalogue, mais vous pouvez demander ce catalogue (préciser le nom du catalogue) à l’adresse [email protected] ou passer commande des articles en ligne si vous avez déjà reçu le catalogue.
Anne : Pensez vous inclure dans vos prochains catalogues des photos de vos vêtements portés par des modèles plus rondes ?
Odile :Cela n’est pas prévu pour le moment. Encore une fois, le choix des mannequins se fait en fonction des tailles les plus portées.
Anne : Les projets de la marque ?
Odile : Nous développer sur le marché français pour proposer des collections avec un choix encore plus important, et être la référence de l’élégance du 44 au 56 et apparaître comme un mode de vie pour nos clientes en leur proposant toujours plus de mode, de conseils,…
Anne : Un mot aux lectrices de Vivelesrondes ?
Odile : Si vous aimez la mode, si vous appréciez les vêtements bien coupés, les matières de qualité, demandez vite votre catalogue EMILIA LAY, un chèque-découverte de 15€ vous attend à l’intérieur… !
De plus nous sommes à votre disposition pour tout conseil mode ou toute demande au 0892 700 250 (0,34€/min – 0,28€ ou 0,31€ pour les DOM) ou sur www.emilialay.fr
