En effet, le téléphone est indépendant du reste de l'installation électrique, et c'est à la charge de l'occupant.
Par analogie, c'est un peu comme l'installation du "cable", vous souscrivez, et vous payez les frais d'installation ou non, selon la politique commerciale du fournisseur, le propriétaire du logement n'a rien à voir avec ça, hormis dans le cas où cela implique des détériorations trop importantes du logement.
Pour l'électricité, j'avais mis en demeure mon propriétaire par le biais de la régie de faire effectuer des travaux de remise aux normes eu égard ses obligations contractuelles.
A voir à l'amiable tout de même dans un premier temps, en vous excusant du formalisme que vous devriez adopter s'il opposait une fin de non-recevoir...