Ah oui là je peux pas trop t'aider. Mes enfants disent des gros mots mais comme ça, pas dirigé contre quelqu'un.
Si c'était mes enfants je pense que je dirais :
"Si on n'est pas poli avec les gens, les gens n'ont pas envie de nous voir et on fini tout seul.
D'ailleurs pour que tu vois ce que ça fait d'être seule, dès que tu parleras mal à quelqu'un, tu sera isolée dans ta chambre."
Du coup les gens voyant ta réaction se rendront compte que tu ne laisses pas passer (même si tu t'exites pas comme une hystérique, c'est pas necessaire de perdre son sang froid), et ta fille tirera peut-être la leçon de sa punition.
Tu t'excuses en disant qu'en ce moment ta fille est difficile mais que tu y travailles, et puis voilà, y'a pas de honte à avoir, éduquer un enfant c'est long et compliqué.
Les enfants des autres aussi disent des gros mots.