Dans le même genre, il y a le
Dictionnaire du Diable, d'Ambrose Bierce. Quelques extraits trouvés sur Wikipédia:
Abstinent : Personne faible qui cède à la tentation de se refuser un plaisir.
Absurdité : Affirmation manifestement incompatible avec sa propre opinion.
Armure : Genre de vêtement porté par celui qui prend un forgeron pour tailleur.
Bien-être : état d'esprit produit par la contemplation des ennuis d'autrui.
Cadavre : Produit fini dont nous sommes la matière première.
Clarinette : Instrument de torture utilisé par une personne qui a du coton dans les oreilles. Il y a deux instruments qui sont pires qu'une clarinette - deux clarinettes.
Conseil : Petite monnaie d'usage courant.
Cynique : Grossier personnage dont la vision déformée voit les choses comme elles sont, et non comme elles devraient être.
Écritures : Livres sacrés de notre sainte religion, à ne pas confondre avec les récits profanes et mensongers sur lesquels sont fondés toutes les autres croyances.
Épitaphe : Inscription sur une tombe, démontrant que les vertus acquises par le trépas ont un effet rétroactif.
Érudition : Poussière tombée d'un livre dans un crâne vide.
Evangéliste : porteur de bonnes nouvelles, particulièrement (dans un sens religieux) de celles qui assurent notre propre salut et la damnation de nos voisins.
Faire plaisir : Poser les fondations d'une structure de contrainte.
Frontière : En géographie politique, ligne imaginaire entre deux nations, séparant les droits imaginaires de l'une des droits imaginaires de l'autre.
Huître : Mollusque gluant en forme de crachat que les hommes civilisés sont assez intrépides pour manger sans lui ôter les entrailles.
Immigrant : Individu mal informé qui pense qu'un pays est meilleur qu'un autre.
Irréfléchi : Insensible à la valeur de votre conseil.
Médire : Faire le portrait d'un homme comme il est, quand il n'est pas là.
Ministre : Fonctionnaire doté d'un très grand pouvoir et d'une toute petite responsabilité.
Patience : Forme mineure de désespoir, déguisée en vertu.
Politesse : Forme la plus acceptable de l'hypocrisie.
Présidence : Le cochon le plus gras du champ de la politique.
Prix : Valeur d'un objet, plus une somme raisonnable pour l'usure subie par la conscience en le demandant.
Raison : propension au préjugé.
Raseur : Personne qui parle quand vous souhaitez qu'elle écoute.
Sincère : Muet et illettré.
Sorcière : 1/ Horrible et repoussante vieille femme, en perverse activité avec le diable. 2/ Belle et attirante jeune personne, dont les perverses activités dépassent le diable.
Les tableaux sont les représentations en deux dimensions des choses inintéressantes en trois.
Téléphone : Invention du diable qui annule quelques-uns des avantages à maintenir une personne désagréable à distance.
Violon : Instrument qui titille les oreilles humaines par le frottement d'une queue d'un cheval sur les boyaux d'une chatte.