Je pense que tu peux tout à fait t'habituer à son nouveau corps.
Par contre, je pense qu'il est important que vous puissiez en parler, sans agression, en parlant de ressenti.
Peut-être que tu as l'impression d'être avec une autre, mai je pense que ce genre de choses peut tout à fait s'arranger si on en parle en dédramatisant et en reconnaissant les choses.
Tu pourrais lui en parler en lui disant que tu te sens perdu avec son nouveau corps, que tu as perdu le corps de ta femme en peu de temps et qu'il faut que tu t'habitues. Cela pourrait être bien que vous vous redécouvriez, partez un week-end ailleurs pour casser le cadre habituel. Reparlez de vous, de vos sentiments l'un pour l'autre, rapprochez vous et le reste devrait suivre, je l'espère pour vous deux en tout cas. Il est important de lui redire que tu comprends très bien qu'elle ait fait cette opération, que cela ne change rien à tes sentiments profonds.
Je pense que c'est possible, mon mari s'est habitué dans l'autre sens (bon le changement ne s'est pas fait autant rapidement donc je pense que cela a été plus simple pour lui).
Bonne chance!