L'avantage des radis est qu'ils se récoltent environ 1 mois après semis. Attention toutefois si tu choisis des radis longs de prévoir la profondeur de terre suffisante. Les livres de jardinerie pour enfants parlent quasi tous des radis et expliquent très bien comment s'y prendre.
Les mini-poivrons doivent être sympas, le poivron est une plante simple pour débutant.
Moi j'ai repéré un arbuste, le kiwai, que j'aimerais m'offrir. C'est un cousin du kiwi venu de Sibérie donc très résistant et adapté à notre climat, il donne des petits fruits à peau lisse et agréable (la peau du kiwi est comestible mais pas toujours agréable) que les enfants mangent comme des bonbons, d'après ce que j'en ai lu. Ça doit pouvoir pousser en pot.