A l'école on nous aprend l'espagnol, oui mais le castillan !

Et moi j'aimerais apprendre le catalan.

Pourquoi ? Parce qu'on le parle dans pas mal d'endroits y compris en espagne, en france, italie ....
Et puis parce que ca m'interesse tout simplement


Alors Help, si vous connaissez un site qui propose des cours de catalan ou une ecole sur l'ile de france, faites moi signe

Bon dia Anna,

On parle catalan en Italie?? tu es sûre?
On y parle Occitan dans certaines vallées des alpes, proches du Piémont, mais Catalan ça m'étonne... si loin de la catalogne?

en tout cas, il y a apparamment des cours de catalan à la sorbonne (cf : http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/article.php3?id_article=514 )
il y a peut-être de bonnes adresses à trouver sur le site du Casal de Catalunya de Paris (lien "mille et une adresses")

sinon il y a aussi un cours de catalan en ligne
et un cours par correspondance de l'université de Perpignan

Bonne recherche

Si si je suis sûre
On parle catalan en catalogne, dans la région de Valence et dans les îles baléares, on le parle en sardaigne et dans la partie orientale de l'aragon, en sicile et dans certains coins du sud de l'italie

Merci pour les adresses, je vais potasser tout ca

J'ai trouvé un super cours de catalan en ligne
http://pelc.caib.es/recursos/index.html

anne a écrit :On parle catalan en catalogne, dans la région de Valence et dans les îles baléares, on le parle en sardaigne et dans la partie orientale de l'aragon, en sicile et dans certains coins du sud de l'italie

Tout s'explique par l'Histoire

Effectivement, historiquement la famille royale d'Aragon a régné sur la Sicile à partir de 1282 ( conquête de la Sicile par Pierre III d'Aragon après le fameux épisode des Vêpres Siciliennes ).
En 1442 Alphonse V d'Aragon s'empare du royaume de Naples ( toute l'Italie du Sud ), et, en le fusionnant avec le royaume de Sicile ( ou royaume de Trinacrie ) donne naissance au Royaume des Deux Siciles.

Quand à la Sardaigne, elle fut récupérée définitivement par l'Aragon début XVème, par Martin le Jeune, roi de Sicile.Elle restera espagnole jusqu'en 1714 ( guerre de Succession d'Espagne ).

F. ( spécialiste du Royaume de Naples )

Salut,
Avec deux amis, on a créé une petite boîte de cours de catalan. On propose des cours tout niveau et des classes de conversation pour des tarifs pas trop chers.
Pour un peu plus de renseignements, vous pouvez jeter un coup d'œil à notre site: http://courscatalan.over-blog.com/.
Chacun de nous est plutôt sympa;o) et a une bonne expérience de l'enseignement.

A bientôt,

Jaume

Voici le bon lien:
http://courscatalan.over-blog.com/

Jaume

Català Burru!
J'étais dans une école bilingue jusqu'au CM1 mais je ne me souviens plus de grand chose a part plou plou plou la gallina a fet un ou! lol

Euh en fait c'est un HS, mais juste pour dire que je suis contente que cette langue ne s'éteigne pas!

Cette langue est loin de s'éteindre !
Elle est enseignée à l'université Toulouse II et dans la région de Catalogne où je vais souvent me ressourcer (baix emporda) elle est bien plus parlée que le castillan !
Il existe meme une marque de supermarché que jene peux citer où les promotions, les étiquettes des denrées, et tout l'affichage est exclusivement réalisé en Catalan.
Cela est un peu moins vrai dans les stations balnéaires mais dans l'arrière pays, c'est 80% catalan. Bien sur, si vous parlez Castillan, on vous répondra en Castillan mais parler Catalan, ne serait-ce que des phrases simples, est très apprécié.

Tu peux tout à fait citer les marques de supermarché, ou de tout autre produit, nous ne sommes pas à la télé ici

Ce sont les supermarchés "Esclat" ou "Bon Preu" selon la taille du magasin.