QUand on est à l'hopital, l'idée c'est d'être à l'aise avant tout.
Durant mon court séjour, je ne me voyais pas trainer en pyjama toute la journée, surtout quand j'avais de la visite.
je gardais les pyjama la nuit (pas grand monde pour me voir), et la journée, c'était tenue décontracté et super confort.
Selon ton besoin, tu peux envisager de porter un pantacourt ou pantalon et pour le haut, tu as certainement des teeshirt ou top manche courte décontracté et facile à enfiler?
Perso, je te conseille de regarder du coté de la gamme sport:
http://www.bonprix.fr/...port-marine-962443/?type=image
Ce genre de pantalon décontracté avec un haut dans lequel tu sera à l'aise pourrait faire l'affaire.