pour faire je sais pas quoi, j'ai rien compris, j'ai juste capter qu'il fallait appuyer sur 0 pour tout autres demandes aller hop j'appuye sur 0
ensuite j'ai cru que j'avais encore à faire à un répondeur mais non c'était une fille mais elle parlait super posément, comme un répondeur
bref elle disait allo allo dans le vide, le temps que je comprenne que c'était une vraie personne !!
bref tout de suite je lui dit que je suis francaise, puis elle me dit OK et semble parler moins vite.
elle me demande mon n° de commande hop je lui épelle en anglais
pis elle me sort mon prénom jlui dit oui
ensuite ele me demande les 3 derniers chiffres de sécurité du verso de ma carte bancaire, hop j'épelle à nouveau (je suis alors incapable de réfléchir pour donner un chiffre du type trois cent ...)
aprè_s lol me demande le nom de ma banque lol hum comment dire crédit agricole en anglais !!! lol je lui sors en francais, et elle me demande d'épeller lol un grand moment je suis sure qu'elle a du comprendre "cridit agricoli" loool
puis elle me demande ma date de naissance, oops pareil les souvenirs scolaires s'envolent je commence par dire May, twenty-nine avec un délai de 30 secondes pour sortir ce chiffre lool puis là impossible de dire 1982, ni même 82 alors je lui épelle 8 et 2 et m'excuse (que je peine à formuler correctement je sais mm pas s'il elle m'a compris) pour mon vocabulaire limité
ensuite elle me sort ma date de naissance en entier je dis ok puis me demande mon age"twenty-for"
voila après elle me sort un baratin que j'ai eu peine à comprendre mais il me semble que ma commande est validée, j'espère qu'ils enverront un mail de confirmation, car j'avoue que j'ai vraiment pas compris elle parlait trop vite....
ensuite hop "bye", ça j'ai compris lol, 'bye...'
voila j'espère que c'est bon tout de même...
désolé pour le fleuve, mais bon comme ça ca donne quelques indications de comment ça se passe pour celles qui doivent appeler et qui sont pas top à l'aise en anglais (comme moi lol)
[edit modo : scindé depuis
question de taille chez torrid... ]